10 August 2017

PERF SUMMER BRUNCH

Moikka Tulin hetki sitten koulusta kotiin ja söin juuri herkullista lohisalaattia. Loppuillan suunnitelmat on vielä hiukan auki, mutta ihan ensiksi haluan kirjoitella teille uuden postauksen. Tällä kertaa vuorossa lähipäivien kuulumisia höpöttelyn muodossa sekä kuvia meidän herkulliselta maanantai-brunssilta!

I just recently came home from the school and ate some delicious salmon salad. I'm not so sure what I am going to do for the rest of the evening.  But first I want to write a new post for you. This time I'm writing about my feelings and thoughts lately. I'll also share few photos from our delicious Monday brunch!

IMG_2598
IMG_2604

Mun loma on tosiaan takana päin. Mulla starttasi eilen lukion toinen vuosi. Oon innoissani, sillä tänä vuonna luvassa on kaikkea jännää kuten esim Wanhat (!!!). Vaikka tällä hetkellä väsyttää melko reippaasti ja unirytmi on vielä sekaisin, mulla on hyvät fiilikset takaisin arkeen palaamisesta. Tottakai loma on aina loma, mutta osaan myös nauttia ihan perus arjesta kaikkine rutiineineen. Kiva päästä takaisin kouluun näkemään kaikkia kavereita päivittäin. Mun ekan jakson lukkari on myös ihan mukava. Tällä hetkellä odotan erityisesti ensi viikolla starttaavaa tanssikautta!

So my vacation is over now. My second year at upper secondary school started yesterday. I'm excited because many cool things, for example a prom (!!!), are going to happen this year. Even though I'm pretty tired atm and my sleep pattern is still messed up, I have a great feeling about returning back to the ordinary weekdays. Well vacation is always a vacation but I also can enjoy the weekdays with all the routines. It's nice to go back to school so you can see all the friends every day. My schedule in this first period is also pretty nice. At the moment I'm especially waiting for the new dance season starting next week.

IMG_2619

Viimeisiä lomapäiviä mä vietin kavereiden kanssa rentoutumalla. Kuten kuvista näkee herkuteltiin maantaina itsetehdyllä brunssilla. Meidän menulta löytyi tuoreita croissanteja, smoothie bowleja, viinirypäleitä sekä tottakai kahvia. Näissä tunnelmissa aamupäivä vierähti hujauksessa. Pitäisi järjestää itse useamminkin brunsseja, sillä rakastan niitä yli kaiken 

The final days of my summer vacation I spent with my friends. As you can see from the pictures we treated ourselves with a self-made brunch on Monday. On the menu we had just baked croissants, smoothie bowls, grapes and coffee, of course. I should throw up brunches way more often because I just love those 

IMG_2595
Onko teillä alkanut jo koulut ja työt? / Have you already gone back to school or work?


- Viivi 

9 comments :

  1. Nam, näyttää herkulliselta! :) Pystyisipä ajassa palaamaan taaksepäin, koska palaisin ehdottomasti mun omiin Wanhoihin! Muista nauttia sitten täysillä siitä päivästä ♥ Mulla alkaa koulu maanantaina ja sen myötä muutan myös toiselle paikkakunnalle. Vähän meinaa kyllä jännittää, koska tähän mennessä oon asunut koko mun elämän ihan kotona :D

    http://sofiaidaannneli.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jep ja se myös oli herkullista! Odotan oikeesti Wahoja kuin kuuta nousevaa. Oon haaveilleut siitä meinaan ihan pikkutytöstä asti, haha. Mä lupaan nauttia täysillä! Paljon onnea ja tsemppiä sulle opiskeluihin ja muuttoon. Eiköhän se siitä ♥

      Delete
  2. Oh ihanan näköistä! Mulla opiskelut starttaa vasta maanantaina, mutta tsemppiä sulle tulevaan vuoteen ;)!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitti paljon <3 Ja tsemppiä sulle ekaan päivään ja myös uuteen lukukauteen!

      Delete
  3. Oi mitä herkkuja! Wanhojen tassit ovat aivan ihanat, toivottavasti teet niistä jonkin näköistä postausta tänne! :) Ja tsemppiä kouluun, itselläni alkaa vasta maanantaina.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitti Vilma ideasta! Oon aika varma, että Wanhoista saattaa tulla useampikin postaus tänne :D Sinne myös koulutsempit ♥

      Delete
  4. Ihanan näköisiä herkkuja, kunpa itsekkin jaksaisin joskus väkertää jonkunlaisen brunssin.
    Tsemppiä meille kummallekkin lukioon, hah :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha, olis kyllä kiva järkätä tämmösiä useemmin :D Kiitos ja jaksamista sinne!

      Delete
  5. Oi että miten herkullisia kuvia! <3
    veerakatariinv.blogspot.fi

    ReplyDelete