25 June 2017

VISIT NAANTALI

Ciao♥ Toivottavasti teillä kaikilla oli oikein ihana juhannus. Mun juhannus meni rennosti mökkeillessä. Tulin tänään kotiin, sillä huomenna mulla alkaa viimeinen täysi viikko töissä. Aika menee niin huisin nopeesti! Siirtelin tässä kuvia koneelle ja huomasin parin viikon takaiset Naantali kuvat. Päätin tulla jakamaan nuo kuvat ja pienen matkustusvinkin.

Hopefully you all had a lovely midsummer. I spent midsummer casually at summer cottage. I came home today because my last full week at the work starts tomorrow. Time flies so fast! I was downloading pictures from camera to laptop  when I noticed these couple weeks old photos from Naantali. I decided to come share those pictures and a little traveling tip.

IMG_3101
IMG_3059

Monesti tulee ajateltua, että pitää matkustaa mahdollisimman kauas nähdäkseen upeita paikkoja. Voi helposti sokeutua ja unohtaa miten kauniita paikkoja ihan meidän vierestä löytyy. Aina ei tarvitse mkasaa suuria summia rahaa päästäkseen näkemään noita upeita näkymiä. Avaa vain silmäsi, katso ympärillesi, lähde seikkailemaan ja nauti!

You often think that you must travel as far as possible to see gorgeous places. You can easily become blind and forget how beautiful places there are just next to us. But you don't always need to pay huge amounts of money to be able to see those gorgeous views. Just open your eyes, look around, go for an adventure and enjoy!

IMG_3179
IMG_3116

Naantali on ehdottomasti yksi mun lempikesäkaupungeista Suomessa. Auringon paistaessa tunnelma on ihanan rento ja maisemat upeita. Kävellessä rantaa pitkin tuntuu aivan kuin olisi ulkomailla. Suosittelen myös kiipeämään kallioille, joilta on upeat näkymät merelle. Me pysähdyttiin huipulle ja pidettiin siellä pieni picnic. Mikä olisikaan parempi tapa viettää aurinkoista kesäpäivää? 

Jos siis kaipailet tekemistä, kannattaa suunnata kohti Naantalia. Päivä vierähtää hujauksessa. Merenrannalta löytyy useita kivoja kahviloita ja ravintoloita sekä söpöjä pikku putiikkeja. 

Naantali is definitely one of my favorite cities in Finland by the summer time. When the sun is shining the atmosphere is chill and the views are fantastic. It feels like you were abroad when you're walking along the coastline. I also recommend to climb up to the cliffs. There you have incredible views to the sea. We stopped at the top and had a little picnic there. What would be a better way to spend a sunny summer day?

So if you need something to do you should visit Naantali. A day elapses in a second. There are plenty of nice cafés, restaurants and little boutiques at the seaside.

IMG_3088
IMG_3343
Oletteko te joskus käyneet Naantalissa? / Have you ever been to Naantali before?
- Viivi 

8 comments :

  1. Oon jo pitkään halunnut käydä Naantalissa, ehkäpä suuntaan tänä kesänä sinne!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kannattaa käydä, on vierailemisen arvoinen paikka! :D

      Delete
  2. Hyviä kuvia, ja muutenkin kivanoloinen blogi, jäin seurailemaan! ♥

    http://jasukuvaa.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos paljon Jasmin ihanasta kommentista ja tervetuloa seurailemaan ♥ Toivottavasti tykkäät jatkossakin!

      Delete
  3. Tosi kiva postaus! Sun blogi on aina niin ilosen olonen :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi kiitti paljon Sofia tästä piristyksestä! Ihana kuulla ♥

      Delete
  4. Oi että, todella kaunista! Naantaliin täytyisi kyllä joskus päästä käymään :) Ja totta, Suomi on täynnä kauniita paikkoja!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niin on ja siksi kannattaakin ehdottomasti joskus käydä Naantalissa! Jep, täytyisi pitää useemmin mielessä miten kauniita paikkoja täältä löytyykäään :D

      Delete